viernes, 7 de diciembre de 2018

A Wonderful Year has come to an end!

It is time to say goodbye to a year full of learning, joy, interesting challenges, growth, fun, hard work, friendship, and many other things that have made of this an amazing year!


I would like to congratulate and thank each child and each teacher for their hard work and enthusiasm shown throughout the year! You all helped to make this a very special year! Well done!

We would like to share with you part of the Christmas Assembly, we enjoyed with our “beautiful children”.



May the magic and wonder of Christmas stay with you throughout the coming year!







Enjoy your holidays!
With love,

Miss Indiana

miércoles, 14 de noviembre de 2018

More about Dinosaurs ....🦖🦕

We're working with Dinosaurs. This quadruped dinosaur was herbivorous and  had horns and a beak similar to that of a parrot 🦖🐦

Giganotosaurus Carolinii considered the largest carnivorous dinosaur in the world, surpasses the famous Tyranosaurus Rex in size!!



A fossilized nest of eggs laid by an unknown species of dinosaur is part of our exhibit:




lunes, 12 de noviembre de 2018

Lights, Camera .. Action ...


To close our Project “Sharing our opinion”, 6th Formers chose several films and wrote reviews of them. After reading their reviews, they voted and together they chose “The Greatest Showman” as the best one.



Last Monday November 12th we enjoyed a “film and pop corn” afternoon. We had a great time!

martes, 6 de noviembre de 2018

Maratón de Lectura 📒📘

La maratón de Lectura 📖 nos permite disfrutar del placer de leer!! 

Es una gran ocasión para el encuentro con las palabras, la oralidad y la imaginación.











Dinosaur 🦖🦕

We are working with dinosaurs. We have learnt lots of things. 

Dinosaurs lived millions of years ago. There were no people and the weather was always warm. The world looked like a big jungle. 


There were 800 different dinosaurs, we don’t know the colour they were. Dinosaur means Terrible Lizard. 3rd form students made Dino-Ramas to show life in those days.



Note write by Miss Mayra 3rd Blue

Thinking outside the box!!

Every other Friday at 1pm we share a challenging activity: Our Thinking Outside the Box Interhouse Form Competition.



Children gather in small groups according to their Form and House to think together and find a solution to a lateral thinking problem. 


It is a great opportunity to develop new thinking skills and strategies, to get to know classmates better and to have lots of fun cheering for our houses!

lunes, 22 de octubre de 2018

Helados!!

Los alumnos de 3º amarillo y azul visitaron la fábrica Modelo de la heladería La Veneciana, perteneciente a la familia Martín quienes la fundaron en el año 1949.

Los niños recorrieron las instalaciones guiados por sus dueños. El Sr. Livio y sus hijos Marina y Alvaro.


Durante el mismo observaron cómo se realiza un circuito productivo y la utilización de diversos materiales y materias primas, nos acompañaron los empleados y encargados de las distintas secciones de la elaboración.

Reconocieron mezclas y saborearon del producto terminado un exquisito helado artesanal.


Nota creada por Cris y Diana

jueves, 18 de octubre de 2018

Granja Don Mario

Los alumnos de 1º grado visitaron la Granja Educativa. 

Visitaron el zoológico, recorrieron la huerta, ordeñaron a la vaca y realizaron un paseo en tractor!! Muy linda experiencia!!


sábado, 13 de octubre de 2018

All we need is Magic...

Tener magia es conectarse con la sensibilidad de uno mismo y observar la simpleza de lo que nos rodea y transformar aquello denso en algo sutil.

Para ello es necesario encontrarse en armonía con la naturaleza y rescatar lo bello. Es dejar pensar al alma. Dejarla fluir en el agua, el aire, el fuego y tierra.



Mejor Compañero 2018

Felicitamos a Lucas Migliorelli y a Isabella Caballero ambos recibieron medalla al Mejor Compañero Rotary 



Diversidad Cultural

Festejamos el Día de la Diversidad Cultural. 

El 12 de octubre, fecha en la que tradicionalmente se conmemoró la llegada de Colón a América, se promueve un día de reflexión histórica y diálogo intercultural acerca de los derechos de los pueblos originarios





jueves, 11 de octubre de 2018

Felices con sus Slimes!!

Los alumnos del taller "Manualidades Divertidas" de la Seño Diana realizaron slime!!


Taller de Bullying

Los alumnos de 5º y 6º grado participaron de un Taller sobre "Bullying/Acoso Escolar" a cargo del EMMAT (Equipo de Asesoramiento y Acción Territorial) de la Municipalidad de Lomas de Zamora.

Un clima de sana convivencia escolar constituye, sin duda alguna, un contexto propicio para el logro de aprendizajes efectivos.




Reflexionamos sobre el acoso escolar o bullying, sus causas, los sujetos que participan, las estrategias concretas mediante las cuales podemos manejarlo y prevenirlo. Diferenciamos la figura del agresor, el de la víctima y los seguidores pasivos y/u observadores neutrales.

Bulling ≠ Conflicto Convivencia


miércoles, 3 de octubre de 2018

Awareness ...

Compartimos algunas imágenes de nuestras clases de "Conciencia" en nuestra Escuela Primaria. 


Todas las semanas, nuestros alumnos tienen este espacio en castellano y en inglés donde realizan una pausa en su ritmo cotidiano, para realizar ejercicios para favorecer la buena postura, ejercicios de respiración, relajación y de concentración. 




Este espacio de silencio y quietud que generamos no solo favorece el clima aúlico y el aprendizaje, sino que a su vez permite que incorporen herramientas que luego aplicarán en su vida.

Profesora Florencia De Stefano.

Cecilia Pisos en St.Alban's

Cecilia Pisos es Licenciada y Profesora en Letras por la Universidad de Buenos Aires (UBA, Diploma de Honor). Docente, investigadora y editora.



Escribe novelas, cuentos y poesía contemporánea. Nació en 1965 en Buenos Aires, Argentina. Empezó a escribir cuentos entre los 8 y 9 años, a inventar sus propias historias. Su primer libro publicado fue "Como palabras educadas", el cual ganó un concurso de la Fundación Antorchas en el 2001.

Los alumnos del Colegio leyeron los siguientes libros:

1º grado: Rompecabezas
2
º grado: Esto no es una caja 
3º grado: Queridos lectores 
4º grado: Yo y mi perro 
5º grado: Invadido!
6º grado: Como si no hubiera que cruzar el mar



Los alumnos de 2º grado inventaron objetos y juegos a partir de cajas de cartón, con la ayuda de la familia!! Felicitaciones



sábado, 29 de septiembre de 2018

The unique sound of frog!!

Cada año, cuando los cálidos días de primavera se acercan, nuestra comunidad escolar es alegremente convocada por un concierto muy especial... ¡el concierto de ranas!


Durante este período, los chicos visitan el estanque en pequeños grupos para observar, tomar notas y vivenciar en tiempo real esta importante etapa del ciclo de vida de las ranas que allí habitan. 

Su peculiar canto nos anuncia el cortejo y apareamiento. Y en los días posteriores, pueden visualizarse cientos de huevos debajo del agua, que pronto se transformarán en activos y vivaces renacuajos. 


Un gran privilegio al alcance de todos nuestros sentidos. Y una gran oportunidad para fomentar la observación, el respeto y el cuidado por el ambiente natural que nos rodea.

By Paula Czajka

La importancia de los hábitos alimentarios

Continuamos con la alimentación saludable, una buena alimentación durante los primeros años de vida influye positivamente en la salud, en las habilidades para aprender, comunicarse con los demás, pensar y socializarse.


En esta ocasión nos visitó la mamá de E. Spinosa, la Lic. Pia Briachi, el desayuno es, según los nutricionistas, una de las comidas más importantes del día. 


Alimentarse bien nos ayuda a crecer sanos y felices!! 





viernes, 28 de septiembre de 2018

Jugando con los abuelos!!

Nos visitaron los abuelos de los alumnos de 1º grado.

Compartimos los juegos de su infancia, nos contaron historias y anécdotas maravillosas!!




viernes, 21 de septiembre de 2018

Alimentación Saludable

Durante el segundo período los alumnos de 5to. trabajaron en el área de Cs. Naturales acerca importancia de llevar una vida sana acompañada de una alimentación variada. 

Cómo cierre de este proyecto nos visitó la Lic. En Nutrición Eliana Woronko, mamá de Bautista López.



Además los estudiantes prepararon un desayuno saludable para compartir con todo el primario!!






jueves, 20 de septiembre de 2018

The Drinking-Water Day

In 3rd form, we are sharing, talking and learning about healthy habits for a healthier life. Very joyfully, we celebrated “The Drinking-Water Day.”



We got to know that a great percentage of our body is made up of water, and that we lose water every day and need to recover it. 

We also learned that most of the drinks we usually have (juices, fizzy drinks, flavored water) contain large amounts of sugar and artificial components that our body does not need. 

We read labels to obtain nutritional information and ingredients, and realized that we could always choose what to drink. 

Now, we have many reasons for choosing fresh water. Cheers!

by Paula Czajka

martes, 21 de agosto de 2018

Cine 3D en el Colegio!!

Para que la enseñanza y el aprendizaje sea más divertido!

Uno de los propósitos de este proyecto fue para acompañar la formación de los alumnos como personas creadoras, ofrecer condiciones didácticas que aseguren la formación personal y brindar experiencias en las que los alumnos ejerzan diferentes formas de participación!

Kindergarten, 1º, 2º y 3º grado vieron "El sistema Solar", cambios y permanencias en el cielo, el cielo visto desde la Tierra, aproximación del Sistema Solar, fenómenos del cielo, posición del sol a lo largo del día, cambios en la forma visible de la luna, las estrellas: El Sol, los Planetas y demás cuerpos celestes, el cuidado del Planeta.






Y los alumnos de 4º, 5º y 6º grado vieron "El Cuerpo Humano", el cuidado de la salud, el respeto y cuidado del propio cuerpo, respeto a la diversidad, partes del cuerpo humano, las diferentes estructuras internas, cambios del nacimiento a la vejez, seres vivos y no vivos, función del sistema digestivo, la alimentación, los alimentos, normas de higiene.




viernes, 17 de agosto de 2018

Happy Children's Day!!!!

Last Friday August 17th we celebrated Children´s Day at school. 

Organized by 6th Formers, we shared a wonderful afternoon in the playground playing games such as Bowling, Pictionary, “Blow the ball”, Water Tic Tac Toe, “Where is the ball?”, “What´s in the magic box?”, Penalties, “The Eight Steps”, “Simon says”, “The Obstacle Race”, “Musical chairs” and “Guess the Fornite image”. 





It was great fun!! Congratulations children! and thank you for this awesome celebration!!!

We hope you all had a wonderful day on Sunday!

Día del Niño

Festejamos el Día del Niño con una merienda sorpresa!!!